Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

blog de cecile

couture et bidouillages


Cupcakes

Publié le 4 Décembre 2009, 14:49pm

Catégories : #couture

Je crois que ce nom de gâteau est passé aussi en Français ? Je ne connaissais pas avant de venir habiter ici, je disais "muffins", d'ailleurs ça m'a causé des soucis quand je travaillais à "La Baguette", boulangerie française à Tucson... la première fois qu'on m'a demandé un cupcake, j'ai fait des yeux ronds (et probablement demandé avec mon énorme accent "What ? Sorry ?")... maintenant je sais, je connais, j'en fais, même, et Chiara les appelle des muffins.
Bref, tout ça pour dire qu'elle a un nouveau tablier!

Elle ne veut pas le mettre maintenant, elle est occupée... elle regarde le Casse-noisette, je n'en reviens pas, plus d'une heure de ballet et elle regarde toujours, je vais peut-être pouvoir l'emmener au cinéma bientôt !

C'est un tablier tout bête, mais pour pouvoir le règler à la bonne taille, j'ai cousu du biais le long des côtée puis passé le lien dedans, comme ça on tire, et on règle la taille comme on veut ! et le lien sort de la coulisse...

Commenter cet article

Zaza 06/12/2009 10:22


Et oui ce sont des habitudes regionales. personnellement on m'a regardé avec des yeux rond quand j'ai demandé un pain au chocolat ! dans le sud ouest c'est une chocolatine !
Bisous
Zaza


vinsareva 05/12/2009 10:45


Superbe! Bonne idée.


samarie 05/12/2009 07:32


Cupcakes, muffins... En tous cas, il est très joli.
Samarie


piroshka 04/12/2009 23:30


Très joli ce tablier avec ce tissu cupcakes . Pour moi c'est un peu confus la différence entre un muffins et un cupcake ...
Bises  Edith


dametine 04/12/2009 21:15


ah oui moi aussi j'ai un tablier dont le lien coulisse ! c'est pratique quand le lien est long assez et qu'on est une "bonne grosse dondon", on n'est jamais trop serrée ;-)
mais ce n'est pas le cas de Chiara, petite miss encore. c'est joli casse-noisette.
quand j'étais petite, j'avais reçu "Pierre et le loup", avec la voix de Gérard Philippe, je pouvais l'écouter 3 x de suite...
c'est quand même mieux que Batman, Spiderman, and c°, non ?


Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents