Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

blog de cecile

couture et bidouillages


Nils et l'oie sauvage

Publié le 22 Janvier 2011, 12:35pm

Catégories : #couture, #poupées

Lundi, Lucas a eu 3 ans. On a fêté son anniversaire chez ses grands parents, au soleil et au chaud ! Avant de revenir ici sous la neige et le froid, au soleil aussi ce matin.

J'essaie de faire des cadeaux maison pour leurs anniversaires, j'aime coudre pour eux, penser à ce qui leur plaira, faire en cachette.

jouets-maisons-2224.jpgJ'avais trouvé ce mobile il y a déjà quelque temps, le seul inconvénient... les explications sont en hollandais, langue que je ne connais pas du tout ! Finalement, avec l'aide de Google et un peu d'improvisation, j'y suis arrivée ! Et ça marche, les ailes bougent, on dirait que l'oie vole. Il manque un bonnet pointu pour tenir chaud à Nils, j'avais oublié de prendre de la feutrine rouge.

jouets-maisons-2228.jpgSi ça intéresse quelqu'un, je peux essayer de donner des explications pour la poupée (je vais en refaire pour la maison de Chiara), elle est faite avec des cure-pipe et de la laine recouverte de jersey, la tête comme les grosses poupées mais en tout petit: Nils mesure moins de 10 cm !

jouets-maisons-2229.jpgOK, in English now ! For Lucas' third birthday, I made him a Niels and the goose mobile that I saw a while ago. I love making gifts for them, I find it magical to work in secret and make something that they will love. This one was in Dutch, language that I don't speak at all, but with Google and some tryings, it worked. The goose flies !

jouets-maisons-2230.jpgNiels is made with pipe-cleaners, wool and cotton jersey. I will make (a few) more for Chiara's dollhouse, so if somebody is interested by explanations, just ask ! He is tiny, not quite 4 inches tall. He just needs a warm hat to keep his ears from freezing up there !

Commenter cet article

telle 31/03/2011 21:14



Ouah ! je suis admirative. Si un jour tu fais un tuto, je suis preneuse ! c'est magnifique, et beau beau beau !



Tiphainei 31/01/2011 14:42



Alors bons preparatifs !!!!!



Tanpopo 31/01/2011 09:19



C'est divinement beau ! Bravo pour cette merveilleuse réalisation (et le courage qu'il t'a fallu pour l'entreprendre !!)



stef et sa belette 28/01/2011 23:43



OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOH superbe !!! j'adore !!!


bisous du soir, je viens de terminer une réal pour ma demoiselle, du coup je prends un peu de temps pour venir chez les copinettes ! hihiih !


bisous beau we à toi 



audreymg 26/01/2011 10:46



C'est vraiment très joli, bravo !



Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents